Khi một cầu thủ bóng chày Nhật Bản muốn chơi ở Mỹ - nó có thể trở thành một trò chơi cực kỳ đắt tiền và mạo hiểm

2024 Tác giả: Ethan Spencer | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 09:06

Thật an toàn khi nói rằng bóng chày là môn thể thao phổ thông. Có nhiều giải đấu trên toàn thế giới, và Major League Baseball có rất nhiều cầu thủ quốc tế. Từ Big Papi đến Ichiro, hơn 26% ngày mở cửa mùa giải trước bao gồm những người chơi sinh ra bên ngoài Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, một số người chơi quốc tế không đến mà không có giá. Đặc biệt, MLB có một hệ thống chuyển giao được thiết lập với Nippon Professional Baseball của Nhật Bản. Trong số 53 cầu thủ Nhật Bản đã hạ cánh trong các chuyên ngành, 14 đã đi qua hệ thống "đăng bài" này.

Hệ thống này được tạo ra vào năm 1998, sau ba sự cố riêng biệt vào đầu những năm 90. Năm 1994, Hideo Nomo, người đã trở thành cầu thủ thứ hai được sinh ra ở Nhật Bản chơi ở MLB, chưa đủ điều kiện cho cơ quan miễn phí tại Nhật Bản. Tuy nhiên, Nomo đã có thể sử dụng lỗ hổng trong điều khoản dự trữ của Hợp đồng cầu thủ thống nhất Nhật Bản. Lỗ hổng này là gì? Chàng trai 24 tuổi này tuyên bố anh đã "nghỉ hưu" và do đó chấm dứt hợp đồng với Kintetsu Buffaloes, đội Nhật Bản của anh. Một vài tháng sau khi nghỉ hưu, Nomo ký hợp đồng với Los Angeles Dodgers, và tiếp tục giành chiến thắng Giải thưởng Rookie của năm của Liên đoàn Quốc gia vào năm 1995. Sau mùa giải đó, Dodgers đã ký Nomo với hợp đồng ba năm trị giá 4,3 triệu đô la.

Trong thời gian offseason năm 1997, San Diego Padres đã ký một thỏa thuận làm việc với Chiba Lotte Marines để cung cấp cho Padres quyền độc quyền ký Hideki Irabu. Irabu đã bày tỏ mong muốn chỉ chơi với Yankees, mặc dù cả Padres lẫn Thủy quân lục chiến không cho phép điều ước của mình, và hội đồng điều hành của MLB đã cai trị Padres một cách hợp pháp giữ quyền Irabu. Tuy nhiên, vào tháng Năm, Padres đã trao đổi và giao dịch Irabu cho Yankees, người sau đó đã ký anh ta với số tiền 12,8 triệu đô la trong bốn năm.

Cuối cùng, vào năm 1998, Alfonso Soriano không thể rời khỏi Hiroshima Toyo Carp vì những hạn chế về hợp đồng. Cá chép sẽ không tăng lương từ $ 45,000 - mức tối thiểu của giải đấu lên tới $ 180,000 mỗi mùa. Giống như Nomo trước anh ta, Soriano tìm cách nghỉ hưu để ký hợp đồng với một đội MLB. Các quan chức của NPB tuyên bố họ đã thay đổi hợp đồng cầu thủ sau khi nghỉ hưu của Nomo để lặp lại sự việc đó không thể xảy ra trong tương lai. Tuy nhiên, Ủy viên MLB Bud Selig, người đã không tham gia vào những thay đổi này, đã công bố MLB sẽ công nhận Soriano là một đại lý miễn phí vào ngày 13 tháng 7 năm 1998. Yankees đã ký hợp đồng 5 năm, trị giá 3,1 triệu USD vào cuối năm đó.

Ba sự cố này đã khiến MLB và NPB đồng ý với hệ thống đăng bài, được phát triển vào năm 1998 khi quản lý Orix BlueWave Shigeyoshi Ino viết lại Thỏa thuận Hợp đồng Người chơi Hoa Kỳ-Nhật Bản năm 1967. Về bản chất, các đội MLB sẽ "đấu giá" cho các cầu thủ Nhật Bản, và những đấu giá đó sẽ được trả cho các đội NPB mà những người chơi đó thuộc về. Theo các điều khoản, chỉ người chơi NPB hiện đang trong hợp đồng mới đủ điều kiện, trừ khi họ có ít nhất chín năm kinh nghiệm. Nó không hoạt động đối với các đại lý miễn phí hoặc người chơi không chơi trong NPB, và nó không đi theo cách khác - các đội NPB không thể đấu giá trên bất kỳ cầu thủ nào của Mỹ.

Bảy người chơi từ năm 1998 đến 2005 đã tham gia MLB thông qua hệ thống đăng bài. Hầu hết các khoản phí gửi bài đều dưới một triệu đô la, hai phần trên 11 triệu đô la. Sau đó, một điều gì đó điên rồ đã xảy ra vào năm 2006. Điều điên rồ đó là một cái bình có tên Daisuke Matsuzaka của Seibu Lions.

Với sự giúp đỡ của đại lý Scott Boras, Matsuzaka đã tìm cách chỉ huy một hợp đồng lớn. Boras đã làm cho anh ta một tốt hơn, và giữ Matsuzaka ra cho một khoản phí đăng cao ngớ ngẩn, kiểm tra hệ thống đã được đặt ra. Cuối cùng, Boston Red Sox trả giá cao hơn cho các Rangers Texas, New York và New York Rangers để bảo vệ quyền lợi của Matsuzaka. Các feewas cuối cùng đã đăng bài đồng ý một whopping 51.111.111 triệu đô la (rõ ràng 1 là số may mắn của Daisuke). Oh và đối với một số quan điểm, 51,11 triệu đô la đã gấp ba lần biên chế của toàn bộ danh sách Seibu Lions. Sau khi trả phí đăng bài, Red Sox và Matsuzaka có 30 ngày để đi đến một thỏa thuận. Vào cuối cuộc đàm phán, họ đã đồng ý trong sáu năm và 52 triệu đô la.

Dice-K đã có một khởi đầu tốt đẹp cho sự nghiệp của mình. Anh ấy đã đi 15-12 trong năm tân binh của mình (chiến thắng một trận đấu trong World Series) sau đó theo dõi với màn trình diễn 18-3 và 2.90 ERA mùa thứ hai của anh ấy. Chống lại mong muốn của quản lý Boston, Dice-K sau đó đã chọn để chơi cho Nhật Bản trong năm 2009 World Baseball Classic. Trong khi tập luyện cho WBC, Matsuzaka bị thương hông, nhưng vẫn giữ bí mật và chơi trong giải đấu. Sau đó, sự nghiệp giải đấu lớn của anh ấy không bao giờ giống nhau. Anh chơi thêm bốn mùa với Red Sox và hai với Mets, chỉ kết thúc ở trên.500 một lần, khi anh ấy đi 9-6 trong mùa giải 2010.

Khi bạn tính phí đăng bài với hợp đồng của mình, Red Sox đã trả Dice-K 103,1 triệu đô la. Anh chỉ thắng được 50 trận trong vòng 6 năm với đội. Điều đó có nghĩa là mọi chiến thắng Matsuzaka đều kiếm được chi phí Boston 2,06 triệu đô la. So sánh điều đó với Jon Lester, người đã giành được 78 trận trong cùng một khoảng thời gian sáu năm đó. Trong trường hợp của Lester, mỗi chiến thắng khiến Red Sox phải trả một khoản tiền $243,000. Lester gần đây đã chuyển sang Cubs, trong khi Matsuzaka đã bị loại khỏi bóng chày Mỹ mãi mãi. Anh ấy vừa ký hợp đồng với câu lạc bộ Nhật Bản Fukuoka Softbank Hawks.Thật khó để nói rằng Red Sox sẽ làm một điều trên toàn bộ tình huống này, khi họ giành được hai World Series trong nhiệm kỳ của Dice-K, nhưng đó vẫn là một số tiền vô lý cho một người chơi.

Nói về số tiền vô lý, một người chơi khác đã thực sự chỉ huy một khoản phí đăng cao hơn Matsuzaka: Yu Darvish. Rangers đã trả tiền $51,703,411 chỉ cho quyền ký hợp đồng, sau đó cung cấp cho anh ta một hợp đồng sáu năm, 60 triệu đô la. Đó là một kết hợp gần 112 triệu đô la. Tuy nhiên, chỉ trong ba mùa giải, Darvish đã giành được 39 trận, mặc dù tổng số chiến thắng của anh đã giảm mỗi năm. Liệu điều này một lần nữa có phải là một trường hợp của một người ném bóng được tìm kiếm cao rực ra sớm?

Darvish sẽ là trường hợp cuối cùng của một đội bóng trả tiền quá cao cho một cầu thủ nhờ vào phí đăng bài, bởi vì trong năm 2013, hệ thống đăng bài đã được thay đổi. Bây giờ, nếu một người chơi thông báo anh ấy muốn chơi trong MLB, đội NPB của anh ấy liệt kê anh ấy với phí đăng bài mong muốn, tối đa là 20 triệu đô la. Bất kỳ đội MLB nào sẵn sàng trả phí đều đủ điều kiện để thương lượng với người chơi. Cho đến nay, người chơi NPB duy nhất ký với một đội MLB theo quy trình mới này là Masahiro Tanaka, người được liệt kê với số tiền tối đa là 20 triệu đô la, và gia nhập Yankees trong một hợp đồng trị giá 155 triệu đô la trong bảy năm.

Hệ thống mới này chắc chắn tốt hơn cho người chơi - trong quá khứ, về bản chất họ đã bị bán đấu giá và không phải lúc nào cũng có tiếng nói ở nơi họ kết thúc. Nhưng sẽ có một khoản phí đăng bài tối đa giúp các đội chi tiêu ít hơn? Nó chắc chắn không giống như vậy trong trường hợp của Yankees - $ 155 triệu Tanaka ký cho chỉ là $ 25 triệu ít hơn mỗi người chơi hệ thống gửi bài khác kết hợp. Các đội có thể kiếm thêm tiền để đảm bảo người chơi sẽ ký hợp đồng với họ. Nhưng nếu những người chơi, những người chủ yếu là các đại lý miễn phí, cuối cùng có thể chọn nơi họ muốn đi, đó là một điều tốt.